Ταινίες: Joe Son

Φωτογράφος μόδας την μέρα, ο Όστιν Πάουερς μεταμορφώνεται το βράδυ σε τέλειο τζέντλεμαν-κατάσκοπο! Μετά από "κρυογονική" κατάψυξη στο απόγειο της δόξας του το 1967, τώρα τριάντα χρόνια μετά ο Όστιν αποψύχεται για να αντιμετωπίσει τον αιώνιο αντίπαλό ...

Ο Γουέλμαν αποζητά εκδίκηση για το φόνο ενός τροχονόμου, για τον οποίο κατηγορήθηκε ο ίδιος. Αφού δραπετεύει από τη φυλακή, απαγάγει μια γυναίκα αστυνομικό και στήνει παγίδα στον διεφθαρμένο ντέντεκτιβ που τον κατηγόρησε για φονιά....

...

...

...